Запчастини ELSTOCK
Сортування:
Результати: 61 - 90 из 713
27 001 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 170562
- ELSTOCK
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Кількість оборотів кермового колеса: 2.8
Вид експлуатації: електричний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Вага нетто [кг]: 10.6
Кількість оборотів кермового колеса: 2.8
Вид експлуатації: електричний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Вага нетто [кг]: 10.6
38 160 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 171888
- ELSTOCK
Вид експлуатації: електричний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 46
Вага нетто [кг]: 10
Довжина [мм]: 1060
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: JTEKT
Кількість оборотів кермового колеса: 3
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 46
Вага нетто [кг]: 10
Довжина [мм]: 1060
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: JTEKT
Кількість оборотів кермового колеса: 3
46 689 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 171944
- ELSTOCK
Вид експлуатації: електричний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 52
Вага нетто [кг]: 8.5
Довжина [мм]: 1028
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: JTEKT
Кількість оборотів кермового колеса: 2.9
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 52
Вага нетто [кг]: 8.5
Довжина [мм]: 1028
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: JTEKT
Кількість оборотів кермового колеса: 2.9
30 351 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 171545
- ELSTOCK
Довжина [мм]: 998
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: KOYO
Вага нетто [кг]: 11
Обмеження виробника: Gen 2
Вид експлуатації: електронний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 50
Обязательно сравнивать старую деталь с новой (№ ориг.з/ч):
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: KOYO
Вага нетто [кг]: 11
Обмеження виробника: Gen 2
Вид експлуатації: електронний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 50
Обязательно сравнивать старую деталь с новой (№ ориг.з/ч):
37 179 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 171887
- ELSTOCK
Вид експлуатації: електричний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 50
Вага нетто [кг]: 12
Довжина [мм]: 1015
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: Jtekt
Властивість виду з'єднання: чотирикутний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 50
Вага нетто [кг]: 12
Довжина [мм]: 1015
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: Jtekt
Властивість виду з'єднання: чотирикутний
17 275 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110994
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Выпускн.-Ø [мм]: 12
Вага нетто [кг]: 6.48
Довжина [мм]: 1122
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Впускн. Ø [мм]: 11
Висота вхідного штока [мм]: 72
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Выпускн.-Ø [мм]: 12
Вага нетто [кг]: 6.48
Довжина [мм]: 1122
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Впускн. Ø [мм]: 11
Висота вхідного штока [мм]: 72
21 292 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110995
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Выпускн.-Ø [мм]: 12
Висота вхідного штока [мм]: 70
Довжина [мм]: 1195
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Впускн. Ø [мм]: 11
Для виробника кермового механізму: KOYO
Вага нетто [кг]: 6.96
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Выпускн.-Ø [мм]: 12
Висота вхідного штока [мм]: 70
Довжина [мм]: 1195
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Впускн. Ø [мм]: 11
Для виробника кермового механізму: KOYO
Вага нетто [кг]: 6.96
19 853 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 111330
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 100
Довжина [мм]: 1105
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: ZF
Вага нетто [кг]: 7.5
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 100
Довжина [мм]: 1105
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: ZF
Вага нетто [кг]: 7.5
18 201 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110563
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Кількість оборотів кермового колеса: 3.3
Довжина [мм]: 1020
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Вага нетто [кг]: 7.8
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Кількість оборотів кермового колеса: 3.3
Довжина [мм]: 1020
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Вага нетто [кг]: 7.8
13 305 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110565
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Кількість оборотів кермового колеса: 3.3
Довжина [мм]: 1320
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Вага нетто [кг]: 8.1
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Кількість оборотів кермового колеса: 3.3
Довжина [мм]: 1320
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Вага нетто [кг]: 8.1
22 929 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110786
- ELSTOCK
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Вага нетто [кг]: 11.9
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Вага нетто [кг]: 11.9
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
16 854 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110112
- ELSTOCK
Довжина [мм]: 1410
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Властивість виду з'єднання: зубчастий
Розмір різьби на виході: M16
Вага нетто [кг]: 10
Обмеження виробника: M14 mounts
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 50
Розмір різьблення на вході: M14
Кількість оборотів кермового колеса: 3.5
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Властивість виду з'єднання: зубчастий
Розмір різьби на виході: M16
Вага нетто [кг]: 10
Обмеження виробника: M14 mounts
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 50
Розмір різьблення на вході: M14
Кількість оборотів кермового колеса: 3.5
26 492 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 111512
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Обмеження виробника: MY14
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Вага нетто [кг]: 13.4
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Обмеження виробника: MY14
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Вага нетто [кг]: 13.4
19 676 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110646
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 62
Кількість оборотів кермового колеса: 3.5
Довжина [мм]: 1410
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Властивість виду з'єднання: зубчастий
Вага нетто [кг]: 10.4
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 62
Кількість оборотів кермового колеса: 3.5
Довжина [мм]: 1410
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Властивість виду з'єднання: зубчастий
Вага нетто [кг]: 10.4
20 883 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 111284
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Оснащення / обладнання: для автомобілів з підсилювачем рульового керування Servotronic
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M14
Вага нетто [кг]: 12.6
Довжина [мм]: 1320
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 100
Розмір різьби на виході: M16
Оснащення / обладнання: для автомобілів з підсилювачем рульового керування Servotronic
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M14
Вага нетто [кг]: 12.6
Довжина [мм]: 1320
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 100
Розмір різьби на виході: M16
16 893 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110081
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 45
Розмір різьби на виході: M18
Довжина [мм]: 1280
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M16
Вага нетто [кг]: 7.49
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 45
Розмір різьби на виході: M18
Довжина [мм]: 1280
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M16
Вага нетто [кг]: 7.49
19 210 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 111096
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Выпускн.-Ø [мм]: 12
Висота вхідного штока [мм]: 38
Довжина [мм]: 1300
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Впускн. Ø [мм]: 11
Для виробника кермового механізму: ZF
Вага нетто [кг]: 7.8
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Выпускн.-Ø [мм]: 12
Висота вхідного штока [мм]: 38
Довжина [мм]: 1300
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Впускн. Ø [мм]: 11
Для виробника кермового механізму: ZF
Вага нетто [кг]: 7.8
20 308 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 111092
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 55
Розмір різьби на виході: M12
Довжина [мм]: 1161
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M14
Вага нетто [кг]: 6.3
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 55
Розмір різьби на виході: M12
Довжина [мм]: 1161
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M14
Вага нетто [кг]: 6.3
13 906 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110076
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Властивість виду з'єднання: зубчастий
Вага нетто [кг]: 5.22
Довжина [мм]: 1168
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: Citroen
Кількість оборотів кермового колеса: 3.3
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Властивість виду з'єднання: зубчастий
Вага нетто [кг]: 5.22
Довжина [мм]: 1168
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: Citroen
Кількість оборотів кермового колеса: 3.3
23 082 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 111403
- ELSTOCK
Довжина [мм]: 1075
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Вага нетто [кг]: 7.33
Обмеження виробника: push-in ports
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 92
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Вага нетто [кг]: 7.33
Обмеження виробника: push-in ports
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 92
17 691 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110954
- ELSTOCK
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Вага нетто [кг]: 6.26
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Вага нетто [кг]: 6.26
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
26 271 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 111440
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Выпускн.-Ø [мм]: 12
Висота вхідного штока [мм]: 85
Діаметр точок кріплення [мм]: 14
Вага нетто [кг]: 6.42
Довжина [мм]: 1011
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Впускн. Ø [мм]: 11
Для виробника кермового механізму: JTEKT
Властивість виду з'єднання: чотирикутний
Кількість оборотів кермового колеса: 3.1
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Выпускн.-Ø [мм]: 12
Висота вхідного штока [мм]: 85
Діаметр точок кріплення [мм]: 14
Вага нетто [кг]: 6.42
Довжина [мм]: 1011
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Впускн. Ø [мм]: 11
Для виробника кермового механізму: JTEKT
Властивість виду з'єднання: чотирикутний
Кількість оборотів кермового колеса: 3.1
14 731 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110093
- ELSTOCK
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Вид експлуатації: гідравлічний
Вага нетто [кг]: 5.7
Вид експлуатації: гідравлічний
Вага нетто [кг]: 5.7
13 606 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 120260
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Кількість оборотів кермового колеса: 3.5
Довжина [мм]: 860
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: Saginaw
Вага нетто [кг]: 6.78
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Кількість оборотів кермового колеса: 3.5
Довжина [мм]: 860
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: Saginaw
Вага нетто [кг]: 6.78
16 458 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110788
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 53
Розмір різьби на виході: M12
Довжина [мм]: 1140
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M14
Вага нетто [кг]: 6
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 53
Розмір різьби на виході: M12
Довжина [мм]: 1140
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M14
Вага нетто [кг]: 6
22 771 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 111112
- ELSTOCK
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Вага нетто [кг]: 6.91
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Вага нетто [кг]: 6.91
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
20 975 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 111897
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 53
Розмір різьби на виході: M12
Довжина [мм]: 1160
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M14
Вага нетто [кг]: 5.6
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 53
Розмір різьби на виході: M12
Довжина [мм]: 1160
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Розмір різьблення на вході: M14
Вага нетто [кг]: 5.6
13 385 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 110125
- ELSTOCK
Вид експлуатації: гідравлічний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Властивість виду з'єднання: зубчастий
Вага нетто [кг]: 5.09
Довжина [мм]: 1035
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Кількість оборотів кермового колеса: 2.9
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Властивість виду з'єднання: зубчастий
Вага нетто [кг]: 5.09
Довжина [мм]: 1035
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: TRW
Кількість оборотів кермового колеса: 2.9
32 927 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 171913
- ELSTOCK
Вид експлуатації: електронний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 99
Вага нетто [кг]: 12.5
Довжина [мм]: 1285
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: FOMOCO
Кількість оборотів кермового колеса: 2.4
Обязательно сравнивать старую деталь с новой (№ ориг.з/ч):
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 99
Вага нетто [кг]: 12.5
Довжина [мм]: 1285
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: FOMOCO
Кількість оборотів кермового колеса: 2.4
Обязательно сравнивать старую деталь с новой (№ ориг.з/ч):
37 265 ₴
термін 10 дн.
Неповернення
Неповернення
- Артикул:
- 171540
- ELSTOCK
Вид експлуатації: електронний
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 99
Вага нетто [кг]: 12.5
Довжина [мм]: 1285
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: FoMoCo
Кількість оборотів кермового колеса: 2.5
Обязательно сравнивать старую деталь с новой (№ ориг.з/ч):
Вид механізмів повороту: Рейковий механізм повороту
Висота вхідного штока [мм]: 99
Вага нетто [кг]: 12.5
Довжина [мм]: 1285
Автомобіль з ліво-/правостороннім розташуванням керма: для лівостороннього розташування керма
Для виробника кермового механізму: FoMoCo
Кількість оборотів кермового колеса: 2.5
Обязательно сравнивать старую деталь с новой (№ ориг.з/ч):